Na het schilderen vult Tobias kleine flesjes met het rood gekleurde verfwater. Daarna pakt hij een "eikel, nee een.... denneappel" uit het atelier. Die moet worden ingepakt in rood cellofaan. Met plakband. Een klein stukje denneappel blijft uitsteken, dat wordt roze geschilderd. De denneappel moet onderdeel worden van een groter werk: "hij moet ergens op". Eerst wordt hij in een lijmpotje gezet. Daarna gaat Tobias met Madelon naar de werkbank om een lege colafles door te zagen: "dan kan de eikel daarin". Ze komen terug:"het lukt niet". Dan pakken ze ribkarton en gaan dat in rode banen schilderen. Ze willen dunnen streepjes maken licht en donkerrood. De verf is nat en loopt uit. Ze maken er grotere banen rood van. Op een rand wordt cellofaanpapier neergelegd.
Ondertussen hebben bijna alle kinderen hun onderzoek verlegd van schilderen alleen, naar schilderen in combinatie met assembleren van rode dingen. Een wit bord verft Julia rood. Dalya komt met een wit onderzettertje van papier aanzetten. Het wordt ook rood geschilderd en op het bord geplakt. Dan volgen stukjes schuim.
Sanne en Annemarie hebben zich aan een aparte tafel teruggetrokken. Sanne heeft een rode doos met gleufjes in het deksel. In de vakjes binnen in de doos legt mooie dingen neer. Van papier knipt ze witte briefjes. Die stopt ze door de gleufjes in het doosje.