Saif had het vorige week al ondekt maar vond het niet leuk om er iets mee te doen of om mee verder te gaan. In tegenstelling tot Saif was Calvin vandaag wel in de ban van "het terugkaatsen van zonlicht" op zijn spiegel. Omdat Calvin niet begreep hoe het kwam dat zijn spiegel lichtgaf op het plafond, legde Nils hem dit uit. Kort hierna maakte hij er een spelletje van om iedereen mee te belichten.