Observatie

Zi Lon is al een tijdje bezig geweest met het maken van een vulkaan van klei. Hij is tevreden met de vorm. Dan moet de vulkaan gaan uitbarsten. Hij gebruikt rode verf voor de lava en het vuur. Maar hij is nog niet tevreden. Er moet rook uit de krater komen. Maar dan ook echte rook. Hij wil echt vuur. Dat kan niet in het atelier. Te gevaarlijk vinden juf Petra, meester Willem en juf Anna.

Eerst maakt hij een doos om de vulkaan. Deze doos dekt hij af met doorzichtige folie. Hij plakt de doorzichtige folie vast met pritt. Dit lijkt echter niet voldoende vast te zitten en vervolgens plakt hij het geheel rondom vast met grijze, stevige tape.Waarom is niet helemaal duidelijk.

Meester Willem praat met Zi Lon om een oplossing te vinden voor echte rook.
Het liefst wil Zi Lon een machine maken. Maar wat voor een? Misschien een oplossing: Als water kookt komt er rook van af, vindt Zi Lon. Als je een gat in de bodem van de doos maakt en je er rook ( stoom ) door heen kan voeren is het gelukt en net echt. Wie weet is dit de oplossing. 

Naderhand met de nabespreking wordt er aan de groep gevraagd of zij een oplossing weten. Tyrone stelt een nepsigaret voor. Daar komt ook rook uit. Bij de volgende bijeenkomst wordt zo'n sigaret mee genomen.

Het geheel laat Zi Lon niet los. Hij spreekt met juf Petra af dat als hij hard doorwerkt in de klas hij even op internet mag om op onderzoek te gaan, hoe je ervoor kan zorgen dat er rook uit een vulkaan komt.

Er is te weinig tijd en Zi Lon baalt dat hij niet op de computer mag. Hij vraagt of hij na schooltijd nog even mag blijven. Na overleg met moeder blijft Zi Lon nog 45 minuten langer op school. Hij zoekt en vindt allemaal informatie. Hij gaat blij naar huis en kan niet wachten om de informatie aan meester Willem en juf Anna te laten zien...